Mathias Müller von Blumencron (Foto links), 47, Chefredakteur von "Spiegel Online", und Georg Mascolo (Foto rechts), Leiter des "Spiegel"-Hauptstadtbüros in Berlin, übernehmen ab sofort die Chefredaktion des "Spiegel". Stefan Aust wurde mit sofortiger Wirkung als "Spiegel"-Chefredakteur abberufen und freigestellt. Dies haben die Gesellschafter des Spiegel-Verlags, die Mitarbeiter KG, der Verlag Gruner + Jahr und die Erben des Gründungsherausgebers Rudolf Augstein, beschlossen. „Wir freuen uns sehr, zwei exzellente Journalisten für die Chefredaktion des Spiegel gewonnen zu haben. Mathias Müller von Blumencron und Georg Mascolo bringen alle Voraussetzungen mit, die Bedeutung des Spiegel als ein weltweit beachtetes kritisches Magazin zu bewahren und weiterzuentwickeln“, so Mario Frank, Geschäftsführer des Spiegel-Verlags. Hauptmotive für die hausintern umstrittene Abberufung Austs seien die Notwendigkeiten einer Verjüngung an der Spitze und einer Modernisierung des Blattes, teilte der Verlag am Nachmittag mit.